Spanish-French translations for se prohíbe

défense de
interdiction deLes conséquences de l'interdiction de sous-louer ne peuvent être sous-estimées. Además, se prohíbe la concesión de exenciones a las empresas que no sean compañías aéreas. L'interdiction de la fabrication, du transfert et du stockage d'armes à sous-munitions permettra de sauver de nombreuses vies. Si se prohíbe la fabricación, la transferencia y el almacenamiento de las municiones en racimo, se salvarán muchas vidas. Une question a été posée au sujet de l'interdiction de voyager et de séjourner dans les États membres imposée aux orphelins de Tchernobyl. Se ha formulado la pregunta relativa a los huérfanos de Chernobil a los que se prohíbe viajar al extranjero y permanecer en los Estados miembros.

interditLa victimisation est également interdite. También se prohíbe el trato discriminatorio. Enfin, et du même mouvement, on interdit toute recherche sur les embryons. Finalmente, y en el mismo sentido, se prohíbe cualquier investigación sobre los embriones. Pourquoi ne dites-vous pas : les transports d'animaux vivants sont interdits ! Debería decir: ¡se prohíbe el transporte de animales vivos! ¿Por qué no lo hace?

Dictionary